中法關於農業和食品交流與合作的聯合聲明

　　1.值法蘭西共和國總統2025年12月3日至5日於中國國事訪問之際，兩國元首重申了農業在雙邊關系中至關重要的地位以及落實2023年4月7日的聯合聲明和習近平主席2023年4月提出的“從法國農場到中國餐桌”全鏈條快速協同機制。

　　2.中國和法國是兩大農業強國，對農業有著同樣關注。適應氣候變化，通過運用技術和推廣農業生態實踐來支持行業提質增效、農民增收、農村地區活力以及全球糧食安全，這些都是需要推進的共同任務。另外，中法同為豐富美食文化遺產繼承者，都以開放和對話的精神促進兩國餐飲文化的交流。

　　3.兩國元首重申願通過強化合作與交流來深化農業合作關系。

　　4.中法兩國承諾在符合雙方法律法規以及世界貿易組織（WTO）和世界動物衛生組織（WOAH）的多邊規則基礎上，為企業提供公平和非歧視的競爭環境。

　　5.根據2024年5月7日發布的聯合聲明，兩國元首樂見在此次訪問之際達成的有關法國苜蓿草輸華衛生與植物衛生要求議定書的簽署、法國豬白臟出口企業在華注冊重要進展。雙方願就牛海綿狀腦病和藍舌病開展必要的技術交流。

　　6.食品安全是優先議題之一，中法兩國樂見中國國家市場監督管理總局和法國農業、農食和糧食主權部關於嬰幼兒配方奶粉配方注冊合作備忘錄的更新簽署。

　　7.中法兩國樂見於2024年5月國事訪問期間簽署的高致病性禽流感區域化合作協議的執行，並支持對該協議執行情況進行評估。

　　8.繼續在葡萄種植和葡萄酒釀造領域積極開展合作。中法兩國樂見2024年5月國事訪問期間中國國家知識產權局與法國農業和糧食主權部、法國國家原產地和質量管理局續簽的農業和食品地理標志合作議定書得到積極落實，兩國元首歡迎勃艮第產區70個地理標志在中國獲得認定。

　　9.中國和法國支持深化兩國在農業領域的合作，該領域已經展現出在推動高等教育、職業教育、葡萄酒及肉牛養殖等領域的交流上的堅定承諾。

　　10.中法兩國願加強農食領域的合作伙伴關系。雙方將繼續探索新模式和以合作社交流為例的新領域，以促進農業和農食領域的交流與合作，並繼續鼓勵農業和農食領域的企業、合作社及行業協會作為該合作的直接參與者。特別是，雙方將持續鼓勵兩國經濟貿易合作的直接受益者參與到農業農村發展中並相互支持。

　　（新華社北京12月5日電）

　　《 人民日報 》（ 2025年12月06日 02 版）